Click "New Node" to add vertices

Click "New Edge" then select two nodes to connect

Drag nodes to reposition

Double-click to delete